FESTIVAL del TEATRO di verona

cartellone 2008

SERATE d'ALLEGRIA

commedie, cabaret, musical, guizzi e lazzi

giovedì 3 luglio - ore 21.30

> serate d'allegria

LA BISBETICA NON DOMATA

di Luca Caserta

Teatro Scientifico / Teatro Laboratorio

regia di Luca Caserta

“La bisbetica non domata” presenta una rilettura in chiave moderna dell’originale shakespeariano. Il testo e la trama mantengono la struttura della commedia brillante pur in un’ambientazione di tipo postatomico.

La regia è giocata su di un taglio cinematografico che ricorda un film cult come “Mad Max” e su simboli che permettono una lettura a più livelli. La protagonista è una Caterina indomita rivendicatrice della propria libertà, portavoce del riscatto femminile che ancora oggi, soprattutto in certe parti del mondo, è schiacciato.

Seguendo le rotte commerciali, alcuni viandanti giungono presso la comunità del ricco Battista, dove fanno conoscenza delle sue figlie: Caterina, bisbetica e insopportabile, e Bianca, dolce e romantica. Desiderosi di sedurle per poterle sposare, i viaggiatori si fanno quindi ospitare, dando inizio a un gioco scenico fatto di comicità ed equivoci, che condurranno alla scena finale, un mondo alla rovescia in cui ordine e ruoli sociali saranno ridefiniti.

info

Teatro Scientifico / Teatro Laboratorio

045 8031321

teatroscientifico@libero.it 
www.teatroscientifico.com

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

venerdì 4 e sabato 5 luglio - ore 21.30

> serate d'allegria

GOLDONI COMICO PER FORZA

di Gaetano Miglioranzi

Compagnia TrixTragos

regia di Gaetano Miglioranzi

musiche del Maestro Messina

Lo spettacolo si rifà ai Memoires di Carlo Goldoni. Nei primi capitoli in cui si sente la mano vivace del commediografo incline alle caratterizzazioni e ai colpi di scena, egli - non ancora trentenne - narra di come divenne commediografo, da avvocato qual era. Le memorie sono orientate anche ai ricordi d’infanzia, premonitori di un futuro teatrale. Si racconta tutto questo spingendo sugli aspetti più teatrali della narrazione. Alcuni passaggi e personaggi che nei Memoires restano avvolti nel mistero vengono chiariti con alcuni “prestiti” attinti dalle prime commedie. Vengono visualizzate alcune questioni che hanno animato la ricerca della prima produzione goldoniana. Poi, la questione della lingua, che vide l’Autore diviso tra un plurilinguismo gergale-dialettale dei Comici dell’Arte e una lingua uniforme. Infine, il problema più scottante, quello di creare quasi dal nulla una commedia italiana d’autore, che fosse a contatto con la realtà degli spettatori, e che proponesse sulla scena anche questioni sociali e morali di “pubblica utilità”.

info

Trixtragos

045 574833

trixtragos@trixtragos.it

www.trixtragos.it

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

giovedì 10 luglio - ore 21.30

> serate d'allegria

L'IMPRESARIO DELLE SMIRNE

di Carlo Goldoni

Compagnia La Formica

regia di Gherardo Coltri

Tre cantatrici, un soprano maschile, un tenore, un castrato, tutti di scarsa abilità, ma di costumi facili. Un Conte squattrinato, un sensale di “virtuosi e virtuose”, un locandiere ed un ricco mercante Turco. Il tutto per combinare un’opera all’italiana da portare alle Smirne.

In questa trama la regia ha voluto evidenziare i rapporti di “libero scambio” che talvolta caratterizzano il mondo dello spettacolo. Così, tutto si fa e tutto è concesso pur di realizzare l’evento, e l’«arte» che meglio si presta allo scopo è la seduzione. Tutti cercano di passare dal letto del Turco o del sensale, con profferte e allusioni, sperando di raggiungere le Smirne. Ma l’impresa fallisce e alla Compagnia restano solo la fame, le invidie e i rancori…

  info

La Formica

045 953747

laformica@laformica.it

www.laformica.it

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

venerdì 11 luglio - ore 21.30

> serate d'allegria - teatro ragazzi

ARLECCHINO VAGABONDO

ALLA RICERCA DELLA LUNA TONDA

di Gianni Franceschini

affabulazione con Gianni Franceschini, Viva Opera CIrcus

musiche di Marco Remondini

Il testo originale tocca in maniera immaginaria il tema del viaggio, dell’andare da un posto all’altro alla ricerca di un sogno, un’utopia, un benessere desiderato, ma difficile da incontrare.

In un’epoca in cui si spostano migliaia di persone con l’illusione di trovare luoghi e situazioni migliori, il migrante diviene portatore di desideri, storie, culture, sofferenze che accomunano nella storia dell’umanità molte genti. Nella figura di un Arlecchino improbabile, tra passato e contemporaneità, tra sfumature tradizionali e tematiche quotidiane, si nasconde il dramma, ma anche la forza di chi lascia le proprie origini, la propria terra, i propri legami per andare incontro allo sconosciuto, con timore e allo stesso tempo coraggio e ottimismo. C’è qualcosa di misterioso che spinge la persona a non fermarsi mai, a continuar la sua ricerca e allora anche un obiettivo materiale e concreto può nascondere la tensione a trovare qualcosa di più alto e profondo.

info

Viva Opera CIrcus

045 7134704

info@vivaoperacircus.it

www.vivaoperacircus

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

venerdì 18 luglio - ore 21.30

> serate d'allegria

NON NE HO IDEA

(Cyrano permettendo)

Cabaret di e con Dado Tedeschi

Dado Tedeschi, uno dei comici più eclettici e "trasversali" del panorama cabarettistico italiano collaboratore di Zelig e comico nelle trasmissioni Colorado Cafè e Crozza Italia., con questo spettacolo ondeggia tra pubblico e privato compiendo un’autoanalisi personale sulla raggiunta età quarantennale e sulla difficoltà di relazionarsi all’altro sesso in un’età più “consapevole”. Quest’analisi pian piano prende piede diventa anche un bilancio lavorativo in cui Dado, identificandosi con Cyrano, benedice e maledice la sua altra anima di autore costretto a stare nell’ombra per fare emergere il lavoro di altri comici… e facendo uno strappo alla regola si riprende per lo spazio di pochi minuti il materiale altrui, soprattutto quello ceduto ai comici. La riflessione finale del comico giunge insperata; possiamo avere tutte le crisi più profonde, ma c’è del materiale comico che ci  appartiene profondamente e quindi il senso del comico diventa il bagaglio che lo stesso ha dentro di sè.

info

Dado Tedeschi

dadotedeschi@infinito.it

www.dadotedeschi.it

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

da domenica 20 a sabato 26 luglio - ore 21.30

> serate d'allegria

ITALIANI, CHE COMMEDIA

dal libro di Tim Parks

Teatro Impiria

adattamento di David Conati

regia di Andrea Castelletti

Una strepitosa commedia di gusto nazional-popolare, con buffi personaggi, incredibili quanto realistici, tragici quanto comici, paladini delle tradizioni quanto pronti a disconoscerle… insomma profondamente italiani! Un condominio eletto a microcosmo rappresentativo dell’Italia, dove la piccola comunità dei condomini vive poeticamente una spicciola quotidianità al limite di un paradossale assunto a normalità. Una costellazione di episodi e situazioni, che pennellano con sagacia e ironia tutta quella italianità media che nel bene e nel male ci contraddistingue. Il tutto condito dall’impagabile ottimismo e opulenza degli anni ’80, con tanto di scudetto dell’Hellas sul petto. Dalla tavolozza degli infiniti colori del genio di Tim Parks, un quadro che non mancherà di riservare delle sorprese, anche a coloro che credono di conoscersi e soprattto di conoscere questo strano Paese in cui ci troviamo a consumare la nostra spassosa esistenza.

info

Teatro Impiria

340 5926978

info@teatroimpiria.net

www.teatroimpiria.net

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

mercoledì 30 luglio - ore 21.30

> serate d'allegria

I MAGNASOETE

I mangiatori di civette

da Virgilio Scapin

Thema Teatro

regia di Piergiorgio Piccoli

Tutto l’umorismo, tutto il gioioso divertimento che caratterizza l’opera del celebre scrittore vicentino è sintetizzata in questo spettacolo attraverso la rappresentazione dei momenti più significativi ed intensi dei “mangiatori di civette”. Per successive monografie o variazioni sul tema, si narra la vicenda di Firmino, contadino piccolo proprietario. In un ambiente arioso e terragno, che costituisce l’orizzonte unico della sua vita, Firmino affonda radici tenacissime e affronta la dura serie delle opere e dei giorni. Ma è già l’esemplare di una razza in estinzione e grandeggia nello sfondo dei suoi miti con frequenti evasioni dalla quotidianità verso zone di ruzzantesco “super-umano”. Sospeso tra passato e presente, miracolosamente indenne alle trasformazioni socio-culturali degli ultimi anni, egli si trascina dietro una visione ancestrale del mondo fruita ormai unicamente come ritualità, con  qualche minimissima crepa di consapevolezza e ironia.

info

Associazione Culturale Theama

0444322525

info@theama.it

www.theama.it

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

venerdì 1 e sabato 2 agosto - ore 21.30

> serate d'allegria

SPLENDIDI !

di Diego Carlo, da Neil Simon

con Diego e Paolo

regia di Diego Carli

Diego e Paolo, cabarettisti falliti, dopo aver avuto un minimo di notorietà come coppia sono ormai separati e per una serie di ripicche e incomprensioni non si parlano da più di sei anni. La figlia di Paolo, agente teatrale, ha l’occasione giusta che le permetterebbe di dare una svolta alla sua carriera di manager: rimettere insieme la coppia per un grande show televisivo! Dopo innumerevoli tentativi a vuoto causa l’ottusa ed infantile resistenza del burbero Paolo e la cocciuta ostinazione dello svagato Diego, la coppia forzatamente si riunisce per riesumare le antiche ruggini, che si gonfieranno a dismisura fino all’inevitabile finale tragicomico. “Splendidi!” si ispira a Simon ma la commedia si adatta ai due personaggi in questione: Diego e Paolo attori poco più che quarantenni che si ritrovano forzatamente separati a convivere in un mondo, quello del cabaret che non li rappresenta più o meglio: loro non rappresentano più nulla per questo mondo.

 info

Diego & Paolo

Tel 3401080048

www.diegoepaolo.com

info@diegoepaolo.com

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

giovedì 7 agosto - ore 21.30

> serate d'allegria

CHIUSO PER WESTERN

di Paolo Panizza

Teatro Impiria

regia di Paolo Panizza.

musiche di Giannantonio Mutto e Fabio Valenza

Due spietati fuorilegge si danno casualmente appuntamento in un paesino dello sperduto west per rapinarne la banca. Ma è una trappola per catturarli insieme. Arrivano in paese il corriere della National Bank ed un cacciatore di taglia. Non mancano lo sceriffo, la maestrina, il barista del saloon, la “ballerina”, gli scemi del villaggio, insomma tutta quella fauna che forma il classico genere western, dove alla fine l’amore la farà comunque da padrone.

Una girandola di situazioni classiche da film western riviste con una comicità surreale e scanzonata, che strizza l’occhio ai fratelli Marx, a Mel Brooks e ai Monty Python. Un frullato di bellissima musica e battute, giochi di parole e canzoni, in una miscela assolutamente originale, popolare e divertente.

Premio Fitalia: migliore commedia musicale dell’anno;

Premio Sipario D'oro: miglior regia;

Premio Bassano: gradimento di pubblico;

Premio Il Torrione: premio speciale della giuria.

info

Teatro Impiria

340 5926978

info@teatroimpiria.net

www.teatroimpiria.net

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

venerdì 8 agosto - ore 21.30

> serate d'allegria

EL TANO E LA CESIRA EN TELEVISION

di Anna P.Bresaola e Simone Azzoni

I Gotturni

regia di Claudio Messina

Uno studio televisivo: una trasmissione verità di cui la TV straripa. Quei luoghi con divanetti per gli ospiti, telecamere e applausi finti, dove le lacrime facili fanno spettacolo e il dolore diventa prima patetico egrottesco e infine terribilmente comico. E allora basta che nello studio siedano due sprovveduti della borghesia contadina con “l’inalfabetico” che ne deriva, due mediocri qualsiasi con manie di protagonismo, chiamati a difendere davanti alle telecamere il figlio ingiustamente carcerato. Una escalation di mostruosità, di paradossi, di insulsaggini e convenzioni che squarciano il velo di una società malata e sfociano nel comico, nell’assurdo che ci fa ridere ma, alla fine, solo di noi stessi. Da una idea di Simone Azzoni ne è nato un copione dissacrante, una satira alla veneta  sul cannibalismo della televisione. Uno spettacolo verità, certo, come le trasmissioni, ma inesorabilmente reale.

info

I Gotturni

045/7902844

igotturni@globalway.it

www.gotturni.it